العقائد الدينية造句
例句与造句
- فهي لا تتدخل في العقائد الدينية أو تحد من الحرية الدينية.
它并不干涉宗教学说或限制宗教自由。 - وتمارس العقائد الدينية الكبرى في العالم نفس القيم وتعززها.
世界上的伟大宗教和信仰都信奉和倡导同样的价值观。 - وينص الدستور، على أن الإسلام هي الديانة الرسمية للبلد كما أن العقائد الدينية الأخرى تمارس أيضاً في سلام ووئام.
根据《宪法》，伊斯兰教是国教。 - 84-98- وضع مبادئ توجيهية وطنية واضحة تسمح بتكافؤ فرص التسجيل أمام جميع العقائد الدينية (الولايات المتحدة)؛
98 制定明确的国家准则，以便各种信仰可平等进行登记(美国)； - ومن المؤكد أن باستطاعة العقائد الدينية المختلفة في الأرض المقدسة أن تقدّم إسهاماً كبيراً في حل النزاع هناك.
同处圣地的不同宗教也一定能够为解决那里的冲突做出重大贡献。 - وتوجد في أوزبكستان حوالي 225 2 منظمة دينية تابعة لـ 16 من العقائد الدينية المختلفة.
在乌兹别克斯坦存在着代表16种不同宗教信仰约2 225个宗教组织。 - وينص الدستور على أن الإسلام هو الدين الرسمي للبلد وأما العقائد الدينية الأخرى فتمارس أيضاً في سلام ووئام.
按照《宪法》，伊斯兰法是国教，也可和平和谐地奉行其它的宗教信仰。 - وتجمِّع هذه المبادرات الشعوب من مختلف العقائد الدينية لمناقشة القضايا المشتركة والأهداف الإنمائية للأمم المتحدة.
这样的举措让不同信仰的人聚集在一起，讨论共同的问题以及联合国的发展目标。 - وأضافت أن كوبا تحترم جميع العقائد الدينية وتحمي حرية إقامة الشعائر كما أن حرية الدين وحرية الضمير مكفولتان لكل مواطن.
古巴尊重所有宗教信仰，保护宗教实践，保证每个公民的宗教和良心自由。 - وتعكس هذه الممارسات افتقاراً إلى الحساسية واحترام العقائد الدينية وتدل على أن بعض الدول تفضل المواجهة على الحوار.
这种做法反映了对宗教信仰缺乏敏感和尊重，证明一些国家宁愿对抗而不愿对话。 - وقال إن منظمة شنغهاي للتعاون تضم دولا يتألف سكانها من جماعات إثنية متعددة ومجموعة مختلفة من العقائد الدينية والتقاليد الثقافية.
上海合作组织是由一些具有多民族、多宗教信仰和多文化传统的国家组成的。 - وينبغي الامتناع عن اتخاذ أي تدابير لا تحترم العقائد الدينية التي هي جزء من الحضارة الإنسانية.
不应采用任何不尊重构成人类文明的所有宗教信仰的措施，任何例外和偏离都应加以唾弃。 - وإن حكومة الصين إذ تتمسك بسياسة حرية الأديان، تحترم احتراما كاملا العقائد الدينية لمواطنيها والقوانين الدستورية والقوانين الأخرى تكفل تلك الحرية.
中国政府奉行宗教信仰自由政策，对公民的宗教信仰充分尊重，并通过宪法和法律加以保障。 - ومن جهة أخرى، تبرر التقاليد الدينية أو تفسيرات العقائد الدينية في بعض الأحيان التمييز ضد النساء أو ربما تدعو إلى ذلك.
另一方面，宗教传统或对宗教教义的诠释有时成为歧视妇女的理由，甚至于呼吁对妇女实行歧视。 - تتيح حرية العبادة التي ينص عليها دستور جمهورية الكونغو الديمقراطية في مادتيه الأولى و 22 لمختلف العقائد الدينية أن تتعايش في سلام ووئام.
《刚果民主共和国宪法》第1条和第22条保障信仰自由，使各种宗教信仰和平与和谐地共处。
更多例句： 下一页